Esta segunda edición debe calificarse en sentido estricto de actualizada. Aunque el libro se presenta de modo más autónomo que antes- y de ahí la desaparición del subtítulo- no se produce una verdadera alteración en los conceptos, al no haberse modificado los que constaban en la primera, sin perjuicio de necesarias adecuaciones en aspectos concretos. La actualización se ha centrado en ir añadiendo la jurisprudencia, a veces simplemente de modo acumulado a la ofrecida en la edición anterior y a veces sustituyendo viejas sentencias por otras más recientes. El propósito ha sido, no tanto reiterar sentencias sobre lo que de Derecho civil tiene el libro, aunque hay un esfuerzo manifiesto en esa dirección, cuanto ofrecer todo lo existentehasta el momento en la interpretación del nuevo procedimiento regulado en la Ley de Enjuiciamiento Civil sobre la formación del inventario y sobre liquidación del régimen económico matrimonial. Se ha interpretado ser completo para ofrecer todo lo existente sobre cómo han ido interpretando los tribunales los artículos 806 a 810 de la LEC.